最近の脆弱性 › CVE-2026-59310
Broadcom VMware vCenter のパストラバーサルの脆弱性（CVE-2026-59310）
この解説はAIを使用して作成しています。誤りを含む可能性があり、内容は保証できません。必ず公式情報をご確認ください。
基本情報（データから表示）
| CVE番号 | CVE-2026-59310 |
|---|---|
| 製品 | Broadcom VMware vCenter |
| 深刻度（CVSS） | 9.8 緊急CVSS v3.1 NVD に登録された、他の機関（開発元など）による評価 詳細（ベクター）CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H |
| KEVへの追加日 | 2026-08-18 |
| 米国政府機関の対応期限 | 2026-08-21 |
| ランサムウェアでの悪用 | 悪用が確認されている |
| 弱点の種類（CWE） | CWE-22 |
何が起きた
仮想化の管理ソフト VMware vCenter の Syslog サーバー（記録を受け取る機能）に、決められたフォルダの外のファイルを扱えてしまう弱点（ディレクトリトラバーサル）が見つかり、実際に悪用が確認されています。vCenter にネットワークでつながる攻撃者に、任意のコードを実行されるおそれがあります。ネットワーク経由で、ログインしていない攻撃者が悪用できる条件です。
攻撃の流れ
データをもとに、AIを使用して作成した図です。実際の攻撃は、これと異なる場合があります。
誰が影響を受ける
VMware vCenter の 7.0、8.0、9.0、9.1 と、それを含む VMware Cloud Foundation、vSphere Foundation、Telco Cloud Platform、Telco Cloud Infrastructure を使っている組織が影響を受けます。
何をすればいい
vCenter を修正版（9.1.0.0300、9.0.2.0100、8.0 U3k または 8.0 U2f）へ更新してください。公式の回避策はありません。vCenter 7.0 は、延長サポートの契約がある場合に Broadcom のサポートへ問い合わせます。同じ勧告の CVE-2026-59309 も、同じ更新で直ります。
やることチェックリスト
- vCenterのバージョンを確かめる
- 9.1.0.0300か9.0.2.0100か8.0 U3kに更新する
- Cloud Foundationなどに入ったvCenterも確かめる
用語メモ
- vCenter
- たくさんの仮想マシン（ソフトで作ったコンピュータ）をまとめて管理するための VMware のソフトです。
- ディレクトリトラバーサル
- 「../」などを使って、本来は扱えない場所のファイルを読み書きする攻撃のことです。
- Syslog
- 機器やソフトの動きの記録（ログ）を、ネットワークで送ったり受け取ったりする仕組みです。
元データ（英語・CISA KEV より）
Broadcom VMware vCenter Path Traversal Vulnerability
概要
Broadcom VMware vCenter contains a path traversal vulnerability which could allow a threat actor with network access to vCenter to execute arbitrary code.
推奨対応
Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.