• ひとことでVMware vCenterのSyslogサーバーで、ファイルの場所の確認不足から、遠隔でコードを実行される弱点です。
  • 深刻度9.8 緊急CVSS v3.1
  • まずやること9.1.0.0300か9.0.2.0100か8.0 U3kに更新する

何をすればいいかを詳しく読む

基本情報（データから表示）

CVE番号CVE-2026-59310
製品Broadcom VMware vCenter
深刻度（CVSS）9.8 緊急CVSS v3.1
NVD に登録された、他の機関（開発元など）による評価
詳細（ベクター）CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
KEVへの追加日2026-08-18
米国政府機関の対応期限2026-08-21
ランサムウェアでの悪用悪用が確認されている
弱点の種類（CWE）CWE-22（パストラバーサル）

何が起きた

仮想化の管理ソフト VMware vCenter の Syslog サーバー（記録を受け取る機能）に、決められたフォルダの外のファイルを扱えてしまう弱点（ディレクトリトラバーサル）が見つかり、実際に悪用が確認されています。vCenter にネットワークでつながる攻撃者に、任意のコードを実行されるおそれがあります。ネットワーク経由で、ログインしていない攻撃者が悪用できる条件です。

攻撃の流れ

データをもとに、AIを使用して作成した図です。実際の攻撃は、これと異なる場合があります。

攻撃の流れ: 1. 攻撃者がvCenterにネットワークで接続する → 2. Syslogサーバーのファイルの場所の確認不足を突く → 3. 任意のコードを実行される1攻撃者がvCenterにネットワークで接続する2Syslogサーバーのファイルの場所の確認不足を突く3任意のコードを実行される攻撃の流れ: 1. 攻撃者がvCenterにネットワークで接続する → 2. Syslogサーバーのファイルの場所の確認不足を突く → 3. 任意のコードを実行される1攻撃者がvCenterにネットワークで接続する2Syslogサーバーのファイルの場所の確認不足を突く3任意のコードを実行される攻撃の流れ: 1. 攻撃者がvCenterにネットワークで接続する → 2. Syslogサーバーのファイルの場所の確認不足を突く → 3. 任意のコードを実行される1攻撃者がvCenterにネットワークで接続する2Syslogサーバーのファイルの場所の確認不足を突く3任意のコードを実行される

誰が影響を受ける

VMware vCenter の 7.0、8.0、9.0、9.1 と、それを含む VMware Cloud Foundation、vSphere Foundation、Telco Cloud Platform、Telco Cloud Infrastructure を使っている組織が影響を受けます。

何をすればいい

vCenter を修正版（9.1.0.0300、9.0.2.0100、8.0 U3k または 8.0 U2f）へ更新してください。公式の回避策はありません。vCenter 7.0 は、延長サポートの契約がある場合に Broadcom のサポートへ問い合わせます。同じ勧告の CVE-2026-59309 も、同じ更新で直ります。CISA は、この脆弱性について侵害の痕跡がないか調べるよう求めています。

やることチェックリスト

  • 9.1.0.0300か9.0.2.0100か8.0 U3kに更新する
  • Cloud Foundationなどに入ったvCenterも確かめる
  • vCenterに侵害の痕跡がないか調べる

用語メモ

vCenter
たくさんの仮想マシン（ソフトで作ったコンピュータ）をまとめて管理するための VMware のソフトです。
ディレクトリトラバーサル 用語集で見る
「../」などを使って、本来は扱えない場所のファイルを読み書きする攻撃のことです。
Syslog
機器やソフトの動きの記録（ログ）を、ネットワークで送ったり受け取ったりする仕組みです。

次に読む

同じ製品・メーカーの脆弱性Broadcom VMware Aria Operations（CVE-2026-22719）8.1 重要CVSS v3.1VMware Aria Operationsで、外から任意の命令を実行されるおそれがある弱点です。同じ製品・メーカーの脆弱性Broadcom VMware vCenter Server（CVE-2024-37079）9.8 緊急CVSS v3.1VMware vCenter Server で、細工した通信から乗っ取られるおそれがある弱点基本の解説ランサムウェアとはデータを暗号化して身代金を求める不正プログラムと対策

最新の脆弱性の一覧に戻る ・ これまでの記事をすべて見る

公式情報と元データ

公式情報

元データ（英語・CISA KEV より）を開く

Broadcom VMware vCenter Path Traversal Vulnerability

概要

Broadcom VMware vCenter contains a path traversal vulnerability which could allow a threat actor with network access to vCenter to execute arbitrary code.

推奨対応

Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

この元データの出どころ: CISA KEV カタログで見る